"Sanki tarihi anıt söylemini özelleştiriyoruz": Hükümet, yapay zeka tarafından oluşturulan, hatalarla dolu Direniş videosunu yayınlıyor - sonra siliyor

Tavizsiz bilgiyi destekleyin.
Hükümet, 27 Mayıs Salı günü, II. Dünya Savaşı sırasında bir kadın direnişçinin bakış açısını yansıtmayı amaçlayan Ulusal Direniş Günü'nü anmak amacıyla sosyal medyada bir video yayınladı. Problem: Yapay zeka tarafından üretilmiş olup, Kurtuluş kutlamaları sırasında bir Alman askerini konu almaktadır.
Bir örnek daha vermek gerekirse; yapay zeka (YZ) yanlış ellere geçtiğinde pek çok soruna yol açabilir. Hükümet Bilgi Servisi (SIG), Salı günü, 27 Mayıs Dünya Direniş Günü vesilesiyle sosyal ağlarda "POV: Siz, II. Dünya Savaşı'nda direnen bir kadınsınız" başlıklı bir video yayınladı. Amaç, sokaktaki pencereyi izleyen, posta kutularına bildiri dağıtan, askerler tarafından tutuklanan ve Kurtuluşu kutlayan bir direnişçinin günlük yaşamının POV'unu ( bakış açısını ) sunmaktır. Sorun: 27 saniyelik video yalnızca yapay zeka tarafından üretiliyor.
Birincisi, bu sahnede büyük bir hata var: Paris'teki sevinç gösterisi sahnesinde, hayali bir direnişçinin yanında, bir Wehrmacht askeri, yani Alman ordusu, Müttefiklerle birlikte Kurtuluş'u kutlarken gülümsüyor. 01net.com web sitesi başka bir hatayı ortaya çıkarıyor: "Bir pencerede ayrıca bir Japon bayrağı görüyoruz. O sırada hala Pasifik'te savaş halindeydi ve tarihin doğru tarafında değildi." İlk sahnede direnişçi, üç renkli bir kol bandı takmış şekilde karanlık bir sokakta yürüyor. Direniş tarihçisi Fabrice Grenard da Libération'a "Kurtuluş'ta giyilebilecek bir şeydi ama İşgal sırasında sokaklarda giyilemezdi" diye düzeltiyor.
Tarihçi William Blanc, Bluesky'de "Yapay zeka kullanımının tarihsel saçmalığa yol açtığı bir başka örnek daha" şeklinde tepki gösteriyor. " Yine de bir tür tembellik var: Tarihsel bir söylemi bir makineye emanet ediyoruz," diyor ortaçağ uzmanı France Inter'de . Sanki İkinci Dünya Savaşı'na ilişkin hafızanın tarihsel söylemini özelleştiriyoruz, oysa böyle bir videoyu örnekleyecek kadar çok arşiv görüntüsü var. »
Video kısa sürede silinse de, hükümetin iletişim ekipleri , "Direniş Vakfı tarihçileri tarafından doğrulandıktan sonra" videoyu yeniden yayınlamayı planladı. SIG Direktörü Michaël Nathan, Le Monde'a yaptığı açıklamada, "Ekipler, özellikle sosyal ağlarda, içerikleri ve anlatım biçimlerini yeni izleyici kitlelerine uyarlama konusunda günlük zorluklarla karşı karşıya kalıyor" yorumunu yaptı.
Araştırma dünyasının mücadelesini savunan ve keşiflerini paylaşan özgür medyanın sesini kamuoyuna duyurmanıza ihtiyacımız var.
- Böylece L'Humanité Dergisi , 2015 yılından bu yana Bilimler Akademisi'nin ortağı olarak her ay bilimsel araştırmaların en iyilerini ortaya koyuyor.
- Humanité.fr'de , l'Humanité dergisinde ve her Salı l'Humanité'de uzman gazetecilerimiz tarafından analiz edilen bilimsel haberler bulabilirsiniz.
Bilimsel ilerlemeye eşlik eden etik, politik ve toplumsal konular üzerine düşünmemizi sağlamanıza yardımcı olun. Daha fazlasını bilmek istiyorum!
L'Humanité